In De uitvinders schrijft Walter Isaacson over de mensen die de computer en het internet ontwikkelden. Een origineel, maar helaas vrij ontoegankelijk boek.

Als we aan een uitvinder denken, verschijnt vaak iemand voor ons geestesoog die op een zolderkamer een briljant idee krijgt en daar dan schathemeltjerijk mee wordt. Maar, zo belooft schrijver Walter Isaacson in zijn voorwoord, “dit boek laat zien hoe innovatie in de echte wereld feitelijk verloopt”. Isaacson richt zich in De uitvinders op de mensen die de computer en het internet ontwikkelden.

Het eerste hoofdstuk, over de negentiende-eeuwse wiskundige Ada Lovelace, is een worsteling om door te komen. Daarna wordt het allemaal wel wat spannender, maar De uitvinders blijft een vrij ontoegankelijk boek – en dat is deels te wijten aan de matige vertaling. Jammer, want het idee is leuk.

*** | 560 pagina’s | €25,- (paperback) of €15,99 (ebook)