Hoe noem je een mannelijke secretaresse? In het Nederlands hebben namen van beroepen vaak een mannelijke en een vrouwelijke variant. Denk maar aan leraar en lerares, of schrijver en schrijfster. Hoe zit dat bij secretaresse?
Waarom zeggen mensen soms ‘de Oekraïne’? Is het nou Oekraïne of de Oekraïne? Waarom bestaan er twee bijna identieke namen voor één land? Een van de twee stamt nog uit de tijd van de Sovjet-Unie.
Uit welke woorden bestaat het Engelse ain’t? Don’t is een samentrekking van do en not, haven’t van have en not, en won’t bestaat uit will en not. Maar ain’t kun je niet uit elkaar trekken – er bestaat geen werkwoord to ai. Hoe zit het dan wel?
De voordelen van meertaligheid Meertaligheid heeft een goed imago. Het spreken van twee of drie talen zou allerlei voordelen opleveren. Maar is dat echt zo? En maakt het uit welke talen je dan spreekt?
AI-model VALL-E kan al na 3 sec luisteren je stem imiteren Onderzoekers van Microsoft hebben een indrukwekkend nieuw text-to-speech-model gepresenteerd. VALL-E kan na enkele seconden naar een stem luisteren dat stemgeluid al nabootsen.
Zijn vloekklanken universeel? In vulgaire taal lijken de klinkerachtigen l, r, w en y opvallend weinig voor te komen. Deze klanken zouden minder beledigend klinken.
Kun je een boete krijgen voor je taalgebruik? Een ambtenaar in functie mag niet worden beledigd. Alleen welke woorden worden wel als beledigend gezien en welke niet?
Kun je complotgelovigen aan hun woordgebruik herkennen? De afgelopen weken zijn ze weer uitgebreid in het nieuws: complotdenkers zoals Thierry Baudet. Maar praten die anders dan anderen?
Waarom zeggen kinderen vaak 'weps'? Weps in plaats van wesp, en raps in plaats van rasp. Waarom verspreken kinderen (en volwassenen soms ook) zich bij deze woorden?
Hebben inheemse volken een andere woordenschat? Wie in een oerwoud leeft, heeft weinig aan woorden als spatel, pan en mixer. Hebben inheemse volken een uitgebreidere vocabulaire voor zaken waar zij dagelijks mee in aanraking komen?
